Schwedisches Wortmarke Des Tages: Ensamhet

Angaben & Neuigkeiten: Dies heutige Wortmarke des Tages ist dies schwedische Wortmarke stattdessen „Abgelegenheit“ – nichtsdestotrotz dass… werden die Königreich Schweden wie ausgewählte jener einsamsten Volk aufwärts dem Planeten betrachtet?

Dies schwedische Wortmarke stattdessen Einöde ist ensamhet. Es kann grundsätzlich anhand „Einöde“ gleichgesetzt werden ferner abgemacht vulgo dies Emotion jener Abgelegenheit oder dies Emotion bloß. Dies Wiewort ist ensam, dann und nur dann Selbige dadurch aussagen möchten, dadurch Selbige selber existieren, würden Selbige partout buzz bor aussagen Ensam.

Ebenso wie ensamhet wie vulgo ensam fähig sein unkontrollierte ferner vulgo freiwillige Abgelegenheit festlegen — buzz bor ensam („meine Wenigkeit lebe bloß“) zu mitteilen bedeutet auf keinen Fall immerwährend, dadurch es dir unmöglich geht, selber zu existieren, nichtsdestotrotz buzz känner mig ensam („meine Wenigkeit fühle mich allerdings verwaist“) legt angrenzend, dadurch Selbige von allein auf keinen Fall beabsichtigen, bloß zu sein.

Genau dann Selbige via dies Alleinleben sprechen möchten, Schankwirtschaft zusammensetzen Unterton von Seiten empfundener Einöde, fähig sein Selbige mitteilen buzz bor själv.

Die Wörter ensamhet gegeben jeglicher ensam – bloß, welches dadurch stammt von Seiten en oder „one“– beisammen anhand het , ein Nachsilbe gleichartig anhand deutscher – heit, dies Schenke wie „-ness“ ins Englische umgewandelt werden kann.

Diverse Plan B Instanzen von Seiten Wörtern, die jeglicher einem schwedischen Wiewort anhand dem Nachsilbe -het gegeben, sind nyhet

. („Schalter“, grundsätzlich „Novum“), frihet(„Ungebundenheit“, grundsätzlich „Ungebundenheit“) ferner vulgo hemlighet („ein Hinterlist“, grundsätzlich „Geheimheit“).

Schwedisch hat unplanmäßig ein Wortmarke stattdessen dies Einsamkeit anhand einer weiteren Wesensart: tvåsamhet oder „Zweisamkeit“, welches dies Emotion argumentieren kann, ein Zu zweit oder „zwei Volk“ zu sein „.

Dasjenige kann entweder brauchbar oder unangebracht sein – es kann die Empfindungskomponente einer Bereich sein, die ein existieren gemeinsam teilt, oder es kann einem Zu zweit argumentieren, dies üppig Tempus gemeinsam verbringt, dadurch es stattdessen jene nachteilig ist Plan B soziale Verbindungen.

Diejenigen, die hinten einem Gefährten fahnden, könnten aussagen, dadurch jene dies Emotion von Seiten tvåsamhet überhören, sintemalen jene ihr existieren anhand einer anderen Wesensart durchschneiden, oder diejenigen, die erst vor kurzer Zeit keine Begründung hatten könnte argumentieren, dadurch man einander definit hat, es selber zu pflügen, dabei man erlebt hat, dadurch die tvåsamhet ihre eigene Ungebundenheit unterdrückt veranschaulichen.

Polyamore Partnerschaften unplanmäßig ein Wortmarke, um dieses Emotion zu beschreiben: flersamhet, abgemacht vom Swedish Academy Fachwortschatz wie „enge Kontakt unter mehreren Individuen“.

Wohl dass… veranschaulichen unsereiner ensamhet wie Wortmarke des Tages ausersehen?

Dahinter europäischen Datensammlung veranschaulichen die Königreich Schweden den höchstmöglichen Zoll stattdessen Einpersonenhäuser in jener EU, jener von Seiten Dänemark ferner vulgo Suomi eingehalten wird.

Kreischend Datensammlung von Seiten existieren via 40 Prozentzahl jener Königreich Schweden in Einpersonenhaushalten , wogegen wie noch die Jungen wie vulgo die Senioren verhältnismäßig bloß existieren, selektiv in Anbetracht jener Rahmenbedingung, dadurch Jugendliche einmal wie in anderen Ländern lang gezogen futsch von Seiten ihrem Sitz gehen, wie vulgo in Anbetracht jener Rahmenbedingung, dadurch Mehrgenerationenhäuser existieren wo dies Zusammenleben von Seiten jungen ferner älteren Volk in Königreich Schweden anomal ist.

Dasjenige hat in Wirklichkeit dafür geführt, dadurch ausgewählte Königreich Schweden wie eine jener einsamsten Volk international beschreiben, weltweite „Einsamkeits-Checklisten“ herunternehmen ferner mehrere Zugezogener hinten Königreich Schweden dafür innervieren, Abgelegenheit zu mitmachen, ferner argumentieren, dadurch es intelligent sein kann, Freunde anhand Königreich Schweden zu aufstöbern. Zwar wird ensamhet auf keinen Fall daher wie unangebracht respektiert. Königreich Schweden hat eine individualistische Gruppe zugunsten einer kollektivistischen Gruppe, wogegen Autonomie wie hochgeschätztes Attribut berücksichtigt wird. Ein altes schwedisches Spruch, dies diesen Brennpunkt aufwärts Autonomie zeigt, lautet ensam är raw oder „bloß ist belastbar“.

Geert Hofstede, ein niederländischer Seelenarzt, jener in den letzten fünfzig Prozentzahl des 20 Jahrhunderts in Betrieb war, berichtete Königreich Schweden, dadurch „es eine große Wahl gibt stattdessen eine mühelos geknüpfte soziale Gebilde, in jener von Seiten den Volk normalerweise wird, dadurch jene alleine ebenfalls ferner ihre prompten Haushalte daher betutteln“, statt dessen kollektivistische Kulturen, in denen „Individuen jeglicher ‚in-groups‘ anrücken, die einander um jene kümmern“.

LESEN SIE AUCH: Dating in Königreich Schweden: Ist es allerdings so reizend, denn jene mitteilen? Ein abendfüllendes Dokudrama anhand dem Berufstitel The Swedish Concept of Love wurde ins existieren gerufen, dies umgehend in jene individualistische Gruppe ferner die Ergebnisse eingeht, die jene stattdessen die schwedische Einöde gebracht veranschaulichen könnte 2015 In jener Verzehr wirft jener Wärter Erik Gandini zusammensetzen genauen Aussicht darauf, denn einander die individualistische Gruppe in Wirklichkeit aufwärts die schwedische Geistesleben ausgewirkt hat, da die 1960 s , ferner vulgo, ob jene Gruppe in Wirklichkeit zu verstärkter sozialer Abschottung geführt hat.

Jener Plaque kann aufwärts SVT (aufwärts Schwedisch) respektiert werden.

Beispielsätze:

Det är skönt att bo själv, buzz har familj och vänner nära så buzz känner mig aldrig ensam.

Es verhält einander selber, ich habe Freunde ferner Clan in jener Seelenverwandtschaft, dadurch fühle ich mich niemals allerdings verwaist.

Buzz pallade inte tvåsamheten så buzz lämnade honom och gick med i ett gemeinschaftlich istället.

meine Wenigkeit kam anhand jener „Zweisamkeit“ auf keinen Fall zurecht, dadurch verließ ich ihn ferner schloss mich eigentlich einer Umgebung an.

Mietobjekt, Volvo, Vovve: The Nicht auslagerbar’s Word Zusammenfassung via dies schwedische existieren, synoptisch von Seiten den Reportern von Seiten The Citizen, kann inert bestellt werden. Anschauen Selbige lysforlag.com/vvv, um eine größere Anzahl darüber zu informiert werden – oder bekanntgeben Selbige einander anliegend The Neighborhood wie Angehöriger an ferner erbeuten Selbige Ihr Kopie universell zum Nulltarif.

Es ist dennoch ungewiss, Ihr Kopie anliegend Amazon.com Neue Welt, Amazon.com UK, Bokus oder Adlibris zu erstehen. )

2020