Streikende Interpreter Des EU-Parlaments Verlangen, Auf die Weise Einander Welcher Vorsitzender Einmischt

Datensammlung & Kunde:

Korrespondenz respektieren

Die Vereinbarungen zur Vollendung eines Streiks im Zusammenhang den Dolmetschern des Europäischen Parlaments ebenso seiner Bürokratie sind real gescheitert.

Derzeitig werden Initiativen unternommen, um dasjenige Ausgabe uff politischer Niveau zu höher machen, in dieser Zuversicht, dadurch dasjenige Ministerrunde dieser Staatschefin des Europäischen Parlaments, Roberta Metsola, Rechtsmittel arbeiten kann.

Ansonsten vulgo dann und nur dann Interpreter in den Kabinen ebenso uff dieser Netzauftritt bearbeiten, lehnen jene es immerzu bis dato ab, diejenigen zu untersuchen, die gegenseitig seitens einem anderen Platz ganz derweil unzureichender ebenso verbesserter Audioqualität einwählen Arbeitspensum. Zukünftige Arbeitsängste entgegennehmen nachrangig zu, da die Arbeitskraft dieser Generaldirektion des Parlaments (DG Pers) sie einloggen zu tun sein Arbeitskampf.

Dessen ungeachtet beweisen die 3 Konferenzen, die sintemalen dieser Sommersaison mithilfe dieser GD Pers und dieser Leitung Warenwirtschaft ( DG Linc) hat die wissenschaftliche Arbeit eingestellt, um beliebige Abhilfemaßnahmen zu auftreiben. Eine interne elektronische Post, die seitens den Berufsgewerkschaften U4U ebenso vulgo Koalition verschickt wurde Syndicale Fédérale Bruxelles to Metsola, gesehen seitens EUobserver, sagte, die Konferenzen seien per se eine wilde Hatz gewesen. Es berücksichtige, dadurch dieser Anführer dieser GD Pers, Kristian Knudsen, „keinesfalls via die erforderlichen Pharmakon verfügte, um jedwede Gattung seitens rechtmäßiger Potenzial auszuarbeiten.“

Qua die Parlamentsleitung im neunter Monat des Jahres ein weiteres Begehrenswert zur Arbeit schickte, lehnten die Berufsverbände ebenso vulgo die Dolmetscheragenten ab.

Die Interpreter fordern Richtlinien, um die direkte Ausgesetztsein auf der anderen Seite dem erbärmlichen Audio zu administrieren. Dasjenige kann wie bedeuten, dadurch dieser Zeitraum dieser Konferenzen abgespeckt wird, oder manche zusätzliche Strukturen, die an Fernbehandlungen aufeinander abgestimmt sind. Im Trend abfordern jene, dadurch Metsola gegenseitig unteilbar Manieren einmischt, dieser real dafür beigetragen hat, diverse zusätzliche Modifikationen einzuführen, die gegenseitig an kombinieren 2018 Dolmetscherstreik einspannen.

Welcher Arbeitskampf soll solange bis zum 31 neunter Monat des Jahres fortgesetzt werden.

Finde etliche hervor

NewsJet Nachrichten